TAID CH9
That very day, a single photo detonated the entertainment section of the Imperial Forum.
Countless Omegas shed silent tears; the shockwave of their idol getting married and their idol flaunting affection stayed practically on the exact same level.
Countless Alphas felt a sense of loss and melancholy; the Eagle of the Empire had fallen into the hands of a crippled, retired Alpha without even twisting the guy’s hand off. Had they not feared his iron fists and put in a little effort earlier, maybe they could have held his hand too.
Countless Betas finished viewing the photo: “Bai Li really is shameless, posting a hand-holding photo and even editing a ring of little pink hearts around it, blegh.”
When Bai Li’s blog was flooded to the brim once again by incoming forum netizens, he and Lu Zhao were squeezing together in the kitchen peeling potatoes.
Set to AI voice-reading mode, his personal terminal was reading aloud the comments on the forum thread with an exceptionally enthusiastic tone: “‘You damned Bai Li, take your dog paws off him!'”
Bai Li laughed wildly, his hands shaking so hard he could barely hold onto the peeler.
Lu Zhao glanced at him, thinking he had no idea what was wrong with this guy, building his daily happiness on top of other people’s fury.
The AI read again: “‘Don’t look at how happily he’s holding on right now; in a moment, the Major General will twist your hand right off!'”
“Holy fuck,” Bai Li said. “That’s a die-hard fan of yours, fresh flower. Understands you way too deeply.”
Lu Zhao was speechless.
The AI continued reading: “‘After facing reality, I actually feel that Major General Lu Zhao and Bai Li being together is pretty good…'”
Bai Li peeled potatoes.
Lu Zhao also peeled potatoes.
Bai Li said, “Having gotten used to being cursed out, suddenly getting a comment praising me feels a little hard to adapt to.”
“…” Speechless, Lu Zhao waited several seconds before saying, “I didn’t hear half a word praising you.”
Bai Li didn’t bat an eye. “Not cursing me counts as praising me.”
Fair enough, truly open-minded.
For the first time, Lu Zhao genuinely admired someone when it came to being “open-minded.”
The AI read again: “‘I have a friend who wants to ask whether the two of your nightlives are exciting and harmonious!'”
Bai Li and Lu Zhao simultaneously said, “Holy fuck.”
Bai Li set the peeled potato into a bowl beside him and sighed with emotion, “Young people’s minds are super open these past couple of years—not only do they know about ‘exciting,’ they even know about ‘harmonious.'”
Lu Zhao glanced at him and lowered his head to peel potatoes.
After a moment, Lu Zhao glanced at him again.
His staring made Bai Li feel a bit creeped out. “Fresh flower, can you just speak directly? We’re allied comrades, what is there that can’t be said?”
Lu Zhao said, “I think this person asked that because everyone in the legion is spreading rumors that you’re impotent in that department.”
Bai Li looked as though he had been struck by lightning.
Lu Zhao added, “They were already talking about it on the second day of our wedding. By now, the entire military probably knows.”
Bai Li cracked apart completely.
Bringing this up made Lu Zhao feel a bit guilty. “I will compensate you.”
“How are you going to compensate me?” Still reeling from the shock, Bai Li hadn’t snapped back to reality. “By buying me the latest model of arousal-type nutrient fluid?”
Lu Zhao was speechless.
Lu Zhao asked tentatively, “Do you want it?”
Bai Li nearly crushed the potato in his hand. “I am completely healthy!”
“Oh.” Lu Zhao nodded, rinsed his potato-peel-covered hands under the tap, and went to grab his personal terminal.
Bai Li asked, “Fresh flower, what are you planning to do?”
“Help you explain,” Lu Zhao logged into his blog. “Post a statement.”
Bai Li thought to himself, good grief, he’s trying to get me killed.
He hurriedly stepped forward to stop him. “How are you going to explain this? What Omega posts a statement saying their Alpha is actually super virile and their nightlife is extraordinarily harmonious?”
Lu Zhao: “…I hadn’t even thought of how to write the statement yet, and you already scripted my lines for me.”
“Fuck,” amused by him, Bai Li broke into a laugh. “Fresh flower, you really are quite earnest.”
Stopped by Bai Li, Lu Zhao had no objections either, shutting off his personal terminal. “I don’t really understand these things. Huo Cun said posting some daily life photos would be useful so I posted them; later Han Miao said I don’t have a daily life, so I thought I could post a statement.”
It took Bai Li a few seconds to process that Lu Zhao was explaining those two blog posts from earlier today.
True enough, aside from training and sleeping, Lu Zhao actually lived very simply.
“Pretty good,” Bai Li resumed peeling potatoes. “No need to waste energy understanding these things; none of it matters.”
Seeing Lu Zhao watching him, Bai Li added, “Once you understand, you’ll start caring. Once you care about how others view you, there’s no end to it. If you take this bunch of brats too seriously, you become the brat yourself. Don’t go becoming a brat; you’re way cooler staying as Major General bro.”
“Mn,” now completely immune to Bai Li’s effortless “Major General bro,” Lu Zhao finished peeling his share of potatoes, washed his hands, and crossed his arms while watching Bai Li. “You understand these things pretty well.”
Bai Li froze for a moment, then smiled. “Naturally. What doesn’t Young Master Bai understand? Since childhood, I’ve always been a figure at the center of the storm.”
That wasn’t wrong at all.
The moment Bai Li was born, Old Master Bai brought him back to the Bai family to raise. He had basically never met the Tang family into which his biological mother had married, meaning he had practically zero opportunity to build affection with his biological parents since childhood. Not long after, Bai Li’s biological mother gave birth to another Alpha, and the Tang family threw a grand banquet to celebrate the birth of their new generation.
In the Tang family, nobody mentioned Bai Li.
In the Bai family, nobody mentioned his parents.
It was an unspoken tacit understanding on the surface, yet an endless topic of gossip behind closed doors.
Bai Li was like a monkey that had popped straight out of a mecha. Nobody knew how Old Master Bai had raised him, but from childhood he never mentioned seeing his biological mother. On the rare one or two occasions he crossed paths with the Tang family at aristocratic banquets, he always wore that same lofty, arrogant, domineering attitude of Young Master Bai—treating them no differently than anyone else.
He understood it all too well.
Precisely because he understood too well, he never gave those spectators eager for drama a single chance to poke at his wounds.
After enduring until he entered the military, Bai Li had barely spread his wings for two years before his leg was ruined. Even then, he gave nobody the chance to laugh at his misfortune, cleanly and decisively withdrawing from the military as if he felt not a shred of attachment.
It was all an act. If he felt no attachment, what kind of brat would drink restorative nutrient fluid every single day?
Lu Zhao understood, yet he didn’t press further.
What was the point of talking about certain things? Those who dug relentlessly into your wounds were all bastards—staring straight at the wound right in front of them while still asking if it hurt.
Did you have to shed tears for it to count as pain? Fucking idiots.
Bai Li’s personal terminal was still reading comments aloud. Unexpectedly, there weren’t many people cursing him out this time. Perhaps the general public had completely accepted the marriage between Bai Li and Lu Zhao; despite a few sour remarks, quite a few passing bystanders commented that this Alpha Bai Li had some real flair—judging solely by the little pink heart effects, one could tell this guy was shameless on an extraordinary level.
This time, not only was Bai Li amused, even Lu Zhao couldn’t hold back a smile.
“This bunch who soak on the forum all day watching other people’s private lives are hilarious,” Bai Li rinsed the peeled potatoes under the tap. “Setting up personas for others every single day. If I don’t act according to their persona, they say I’m faking it; yet if I follow their persona, they think I’m utterly pathetic. In that case, I can only be even more spectacular than the persona they set up for me.”
Bai Li picked up a potato Lu Zhao had peeled, glanced at it, and burst out laughing. “Fuck, fresh flower, the way you peeled these potatoes, how many fewer bites are the two of us going to get?”
Lu Zhao looked at the thick potato peels he had shaved off, then looked at the ones Bai Li had peeled, and let out a curse too. “Fuck.” This was way harder than piloting a mecha.
“Don’t let Situ see this, or later he’ll accuse me of disrespecting the fruits of his labor.” Bai Li swept the peels into the trash can. In a bit, the robot butler would come over to take the contents to the recycling bin; trash never remained indoors for more than an hour. “Spoiled him too much, acting as if he never wastes food himself—when he makes scrambled eggs with tomatoes, it looks no different from a flattened tomato-egg pancake.”
“Situ?” Lu Zhao paused. “The Situ who used to be at the Mecha Research Institute?”
“Yeah,” Bai Li answered. “Because he slammed the table and argued back against his superiors, he got squeezed out to the mecha maintenance department to rot in a dead-end post. Couldn’t swallow that grievance so he resigned. Since I had just retired from the military anyway, I invested in him, opened a research institute, and grew potatoes.”
Hearing that “grew potatoes,” Lu Zhao chuckled twice.
Clearly a rather miserable experience, yet once filtered through Bai Li’s mouth, it sounded thoroughly cheerful.
Lu Zhao said, “Many of the mechas currently deployed on the frontlines have his R&D records on them.”
Bai Li nodded. “He’s pretty formidable. We knew each other back in the military academy. Whenever that brat had free time, he’d tinker with scrap parts from decommissioned mechas; no idea how he tinkered his way straight into the Mecha Research Institute, scared the hell out of me.”
“He was already gone by the time I joined the First Legion,” Lu Zhao watched the robot butler roll over with a rumble to empty the trash. “So the research institute you invested in is actually run by him.”
“When we first opened, it actually caused quite a stir, mainly because the media is super gossipy. Back then, I had just retired, my leg still hurt, and I walked with a limp. Situ had just left a shady private research lab not long before and didn’t take care of himself at all—the dark circles under his eyes were so thick it looked like he’d been beaten up. Standing side by side, the two of us spelled out a giant word: ‘miserable.'” Bai Li felt like laughing every time he told this story. “The very next day, reporters gave our institute a nickname: ‘Re-employment Base for the Disabled and Laid-Off,’ fuck.”
Lu Zhao subconsciously glanced at Bai Li’s leg.
Nothing seemed wrong with Bai Li’s leg at all right now; he walked fast and steady, hard to imagine there was ever a time he limped.
As the two listened to the forum comments and chatted idly—mostly Bai Li talking nonsense with Lu Zhao occasionally tossing back a couple of lines—a text message arrived on Bai Li’s personal terminal. Completely disrespecting personal privacy, the AI read it straight out loud: “Sender Huo Cun: ‘Big Bro Bai Li, got time or not, play a few rounds?'”
Dripping with Huo Cun’s signature simple-mindedness, it left even Lu Zhao stunned.
Just to play Sim-War, this brat was already calling Bai Li “Big Bro.”
Bai Li replied: “Play a dick [a few rounds].”
“Sender Huo Cun: ‘Let’s play five, six, seven, or eight rounds.'”
Bai Li replied: “That ‘dick’ was a pun; I was afraid typing the real word would get censored.”
Several seconds passed, likely spent savoring the profound mysteries of language on the other end.
Huo Cun finally replied: “Huh? Why are you cursing at me?”
Bai Li laughed so hard he couldn’t straighten his back. Even Lu Zhao took a second to process it before feeling caught between laughter and tears. “Did you have to tease him?”
“I was genuinely cursing him out, never expected him to forcefully turn it into a joke.” Bai Li spread his hands. “Fresh flower, you keep saying you want to compensate me—compensate me right now.”
Lu Zhao glanced at him. “Compensate how?”
Picking up a knife to slice the potatoes into thin strips, Bai Li jerked his chin toward the personal terminal still reading Huo Cun’s texts. “Tell your adjutant to stop pestering me to play Sim-War.”
Lu Zhao naturally wouldn’t refuse, directly sending a call request to Huo Cun using his own personal terminal.
It was answered in less than two seconds. Huo Cun’s big head projected into mid-air from the terminal—no telling how much hair straightener had been slathered onto his natural curls, combed down slick and obedient, dressed in a suit and tie, looking deceptively presentable.
The moment the call connected, Huo Cun spoke: “Major General, what do you… holy fuck?”
His eyes went straight, unable to even finish his sentence properly.
Following Huo Cun’s gaze, Lu Zhao saw Bai Li placing a pan onto the heating stove.
At home, Bai Li never dressed formally. Although he decked himself out outside like a flirtatious peacock spreading charm everywhere, the moment he stepped through the front door, he guaranteedly changed immediately into a short-sleeved tee and baggy shorts, his hair blow-dried after showering until it looked like a dandelion—blending seamlessly into the everyday life of ordinary citizens.
Hearing the voice, Bai Li looked back, took one look at Huo Cun’s getup, and replied in kind: “Holy fuck.”
Huo Cun snapped back to reality. “Bai Li, this outfit of yours paired with what you’re doing right now looks super virtuous and domestic, you know that?”
Bai Li swept back his bangs. “Better than you. Look at that hair of yours, looks like a dog licked it, it’s fucking reflecting light, you know that?”
Huo Cun hurriedly reached up to feel his hair. Usually wearing legion-issued uniforms and casual clothes in private, putting on a suit and tie with his hair plastered flat against his scalp felt unbearably uncomfortable. “It’s not like I wanted to wear this myself! It’s a blind date, my dad insisted I dress up.”
Only then did Lu Zhao remember Huo Cun mentioning a blind date earlier in the afternoon. “What are you doing playing Sim-War on a blind date?” No wonder he nearly dragged the guy out of the top two hundred.
“One look told me that Omega wasn’t interested in me at all; he went to the restroom just now.” Huo Cun basically answered every question Lu Zhao asked.
Bai Li laughed. “Impressive, Adjutant Huo, grinding ranks in fragmented spare time, juggling both blind dates and gaming—though by the looks of it, both hands are coming up empty.”
Annoyed, Huo Cun snapped, “Shut your mouth already, just looking at you right now pisses me off.”
“Flying into a rage out of humiliation,” Lu Zhao commented objectively.
Bai Li laughed nonstop.
“Major General, you have no idea—the Omega on my blind date today, the moment he heard I had connections with Bai Li, kept pestering me nonstop for info about Bai Li.” Huo Cun cursed and grumbled. “Annoyed me to death. If my dad hadn’t warned me not to make things look too ugly, I’d have flipped out on the spot.”
Lu Zhao glanced at Bai Li.
Pouring water into the pot, Bai Li nearly spilled it as his hand shook. “Let me declare for the record, I am completely clean and innocent! After marrying Major General Lu, I am wholeheartedly devoted!”
Lu Zhao hadn’t meant anything like that at all; glancing at Bai Li had been a subconscious reflex, and hearing Bai Li say that made him want to laugh.
“I can vouch for that, I can vouch for that! That Omega definitely couldn’t possibly have any shady relationship with Young Master Bai.” Huo Cun hurriedly vouched for him. Unlike everyone else, he felt Bai Li was a pretty good guy and didn’t want any misunderstandings between Bai Li and Lu Zhao. “Today’s Omega is from a collateral branch of the Tang family, just… sigh, Young Master Bai should understand.”
Bai Li froze for a moment, let out an “Oh,” and said, “Got it.”
Without saying what he understood, he turned his head and began cooking.
The water was already boiling. Bai Li scooped out the potato strips that had been soaking in cold water, dropped them into the pot to blanch, and fished them out in less than a minute, setting them aside for later use.
Pouring out the hot water, he placed the pan back onto the heating stove and poured in an appropriate amount of oil. Once the oil heated up, Bai Li added a small spoonful of spices into the pan to fry until fragrant.
Nowadays, few seasonings from old Earth could still be found; even artificially cultivated ones tasted vastly different from Bai Li’s memories. Over the years, Bai Li had experimented on his own before finally finding a seasoning closest in flavor to Sichuan peppercorns.
Stimulated by the hot oil, the spices released a rich aroma. Skimming out the spice residue, he kept only the fragrant hot oil. The shredded potatoes went into the pan; amidst the rolling steam, a mouthwatering fragrance diffused instantly, making Lu Zhao steal a couple of glances despite himself.
Personal terminal calls could transmit a portion of scents, and even that partial aroma already had tears of emotion flowing from the corners of Huo Cun’s mouth. “The Fruit-Flavored Sparrow I ate just now instantly stopped tasting good.”
Seeing Huo Cun’s eager, drooling expression, Bai Li was reminded of an old saying from his past life—”coated in flour and fried until golden brown, even the neighbor’s kid cried from craving it”—and couldn’t help laughing out loud.
“Major General, when are you inviting me over to hang out at your place?” Huo Cun spoke negotiably, though his eyes remained glued to the shredded potatoes without leaving for a second.
Lu Zhao raised a hand and hung up the call.
Tomorrow, Huo Cun was definitely going to make a fuss; he wouldn’t rest until he broadcast this matter to the entire legion.
“Spicy or not, fresh flower?” Bai Li tossed in seasonings with dashing flair, not caring about exact measurements at all, going entirely by feel.
“Mn,” Lu Zhao didn’t stand on ceremony either. “Put a little less.” Eating too much made his tongue ache.
Bai Li knew he couldn’t handle spice well either; he hadn’t forgotten how red-faced Major General bro had gotten last time. Freeing a hand to give a thumbs-up, he said, “Got it, Major General bro resolutely refuses to yield to chili peppers—truly touching.”
The dinner that made Huo Cun drool rivers was actually quite simple—still two dishes and a pot of porridge. Bai Li rummaged through the remaining ingredients and finally found only a handful of leafy greens, so he stir-fried a plate of greens.
The two ate at a leisurely pace. Bai Li switched his personal terminal back to voice-reading mode; in the time it took to cook dinner, the forum comments had already flipped through several more pages, and he listened while eating as if it were an appetizer.
After eating until their stomachs were round, finishing washing the pots, bowls, and utensils brought the time to seven or eight in the evening.
When Lu Zhao came out after showering, Bai Li was sitting on the sofa playing Sim-War. His personal terminal was connected to the indoor system, projecting a virtual screen in mid-air much larger and clearer than what a terminal alone could project, with a small translucent interface floating in front of the player for controls.
“Fresh flower,” deeply absorbed in his match, Bai Li spoke while staring at the screen. “I brought back a few bottles of new restorative nutrient fluid from the research institute today. Give them a try, they’re right on the coffee table.”
This apartment housed two patients surviving on restorative nutrient fluids. Lu Zhao recalled the physical examination report he had sent to Bai Li.
Ever since the day he sent that medical report to Bai Li, Bai Li hadn’t brought up a single word about it.
Just like how Lu Zhao hadn’t asked about the Tang collateral branch matter just now either.
They maintained a subtle tacit understanding—neither crossing the other’s bottom line nor interfering with one another, yet sharing a faint sense of mutual comprehension.
Lu Zhao walked over; the coffee table was right next to the sofa.
The moment Lu Zhao approached, Bai Li caught a fragrance in the air. Spreading with Lu Zhao’s movement as he bent down to pick up the nutrient fluid, carrying the damp warmth of his fresh shower, it slammed straight up Bai Li’s nasal passages and crashed onto his nerves with a loud thud.
Bai Li didn’t catch on immediately. The apartment’s ventilation system was super smart, so the smell of dinner had dissipated long ago. He clearly caught this wisp of fragrance—very faint and clean, like the scent of green grass after rain.
“Did you bring your own body wash?” Slightly dizzy from being teased by the scent, Bai Li asked blankly.
Drinking the nutrient fluid, Lu Zhao shook his head at his question.
Before he could speak, he felt Bai Li lean in close, his face practically pressing against Lu Zhao’s neck as he sniffed gently at the hollow of his throat.
This was probably the closest distance they had been at over this entire period.
Strands of Bai Li’s hair brushed against Lu Zhao’s skin, feeling very ticklish.
Before Lu Zhao could react, Bai Li’s voice sounded right beside his ear: “Smells like green grass, pretty nice. What brand is it?”
Lu Zhao’s expression shifted, and he abruptly took a step backward.
Still frozen in place, Bai Li’s gaze fell on Lu Zhao’s face. Only in the next second did he realize what had just happened, abruptly retreating a step backward as well.
That was the scent of Lu Zhao’s pheromones.
“There are suppressants in the cabinet in your room,” Bai Li turned his head away to look elsewhere, speaking rapidly.
Lu Zhao stood rooted to the spot for two seconds before turning around and walking back into his bedroom.
The sound of the door closing rang out. Only then did Bai Li’s stiffened body regain sensation, slowly crouching down.
For an Alpha, smelling an Omega’s pheromones wasn’t anything embarrassing. Years ago, Bai Li had already grown accustomed to walking with a smile through jungles of pheromones released for him; he had smelled rich, strong liquors as well as cloyingly sweet honey, considering himself vastly experienced in resisting temptation.
Yet Lu Zhao’s scent arrived far too suddenly, mingled with his body warmth and damp moisture, yanking fiercely at Bai Li’s nerves.
Bai Li felt like an absolute idiot for actually leaning in to take a sniff.
“Holy fuck,” clutching his head while crouching on the floor, still faintly catching the scent of green grass after rain in his nostrils, Bai Li muttered, “Holy fuck.”













0 Comments