TAID CH12
Because of his heat cycle, Lu Zhao didn’t go to the legion for two consecutive days.
Bai Li, on the other hand, strolled over to the research institute as usual on the second day. When Lu Zhao woke up in the morning, Young Master Bai was already out of the apartment, leaving a sticky note stuck onto the robot butler’s head telling Lu Zhao to settle for a meal of nutrient fluid, as he wouldn’t be back until evening.
Actually, the relationship between Bai Li and Lu Zhao wasn’t particularly polite or formal. Sometimes Lu Zhao felt Bai Li lived quite whimsically: cooking whenever he felt like cooking, seasoning everything entirely according to his own tastes, and sneaking several happy laughs whenever Lu Zhao sweated profusely from the spice. Now he wasn’t cooking again, blatantly telling Major General Lu Zhao to go drink nutrient fluid, even adding the phrase “settle for a meal” to show just how much Young Master Bai looked down on the taste of nutrient fluid.
Lu Zhao set the sticky note aside and walked out of the bedroom. As usual, two vials of nutrient fluid were placed on the table, one meal-replacement type and one restorative type.
Bai Li performed this effortless routine every single day, and Lu Zhao drank them every single day. The first couple of times, he had wondered why Bai Li still hadn’t brought up what was written on his medical report, yet by now, Lu Zhao had basically forgotten all about it.
He had discovered that you simply shouldn’t try to guess Bai Li’s thoughts; this brat wasn’t a normal person to begin with. You were much better off just listening to him talk, as Bai Li could chatter away all day on his own.
Lu Zhao picked up a vial of nutrient fluid, twisted it open, and walked over to the floor-to-ceiling window.
Outside the window was the Imperial dawn that arrived every day. Lu Zhao looked downward, watching crowds of people shuttle beneath his feet.
He recalled the morning after their wedding, when Bai Li had also stood right here, saying that looking down from above, everyone looked too insignificant to mention.
Lu Zhao realized that he actually understood Bai Li quite well, even though prior to this, he hadn’t had many experiences leisurely overlooking the city like this. Yet this sensation of casting his gaze downward from a high vantage point was not unfamiliar; it felt very natural, just like the first time he stepped into the cockpit of the mecha belonging to him and looked down upon those defeated by his hands.
As long as he lowered his gaze slightly, he could see their faces filled with jealousy and fury.
On this early morning, Major General Lu Zhao rarely recalled that past moment, involuntarily wondering what kind of mood he had been in back then.
His personal terminal chimed once; Bai Li had sent a text message.
Lu Zhao tapped it open to see a link. Following the link, it turned out to be Bai Li’s blog.
This brat had verified his blog with his real name long ago, his profile picture blatantly displaying a selfie of himself that he changed every few days, eager for the whole world to know it was Bai Li in person. During the days right after marrying Lu Zhao when he was cursed at the worst, the guy had even switched to a selfie flashing a peace sign, smiling smugly with an utterly arrogant attitude and atrocious behavior.
Taking a look, Bai Li had posted a new blog entry.
As soon as Lu Zhao clicked it open, he saw yesterday’s lunch and dinner photos, both edited by Bai Li with a layer of gaudy special effects, accompanied by a line of text: “Sigh, Major General Lu Zhao insisted I post this, I feel so shy, heehee.”
This blog had been posted for less than half an hour, and the people cursing him out were practically crashing his blog from the traffic.
Lu Zhao felt his horizons had been forcefully broadened by several kilometers thanks to Bai Li over this period.
Before Mr. Major General could even finish scrolling through the comments, Bai Li sent over another screenshot.
It was a screenshot of a newly posted thread on the Imperial Forum, displaying a line of giant text: “As a human being, you can’t be too Bai Li: shameless, asking for a beating, and smug about it!”
The moment Lu Zhao saw this title, he thought of that “heehee” at the end of Bai Li’s blog just now, feeling that if Bai Li replied with that exact word right now, several dozen people might faint from sheer anger on the spot.
However, Bai Li’s “heehee” came genuinely from the heart. This brat was truly happy; his brain worked differently from ordinary people’s. It was only because he still possessed a sliver of basic human decency, otherwise letting him loose on the streets would make him a local hooligan, and putting him online made him a third-rate troll.
Lu Zhao replied to Bai Li: Feeling good?
Bai Li replied very fast: Fresh flower, how can you think of me like that? With so many people cursing me
Bai Li: Naturally I’m feeling ridiculously awesome!
This time, unable to hold back at all, Lu Zhao let out a “Fuck” and laughed out loud.
He didn’t reply further, letting this guy go out and spread rumors using his name once again. Finishing the nutrient fluid in his hand in two or three gulps, he looked back out the window at the crowd resembling ants and insects.
After all these years, Lu Zhao finally understood how he had felt the first time he stood atop his mecha looking down on others.
Gazing out the window, Lu Zhao repeated the words Bai Li had said: “Ridiculously awesome.”
As those words slipped past his lips and teeth, he faintly felt a surge of exhilaration.
If asked what criteria the supercomputer had used to pair him and Bai Li together, Lu Zhao felt there was an eighty to ninety percent chance it was because he and Bai Li were the exact same kind of person. They could only climb upward; no matter how jealous or furious you got, they stayed exactly the same, and might even turn back when they had spare time to flash you a toothy grin, heehee.
It was just a pity that while climbing upward, Bai Li had fallen halfway up.
That fall must have hurt terribly.
Once the first two days of his heat cycle passed, Lu Zhao prepared to go to the legion to train. These past few days were when the new recruits occupied the mecha simulation cabins in the First Training Room, squeezing the officers who normally trained separately into the Second and Third Training Rooms; he planned to grab a few people to spar with.
Last night, Bai Li hadn’t returned even by the time Lu Zhao went to his room to sleep, though he did send a text telling Lu Zhao to settle for nutrient fluid for dinner as well, after which there was no further word.
Stepping out of his bedroom, Lu Zhao immediately saw Young Master Bai, who hadn’t shown a shadow of himself all day yesterday, sprawled across the sofa drinking nutrient fluid.
That posture was rather unsightly; if not for that face, probably nobody would think this was an Alpha born into nobility.
Hearing the movement, Bai Li lifted his head to take a glance before shrinking back down to keep sprawling. “Fresh flower, good morning.” He pointed a finger at the coffee table. “Nutrient fluid.”
This meant the one restorative vial and one meal-replacement vial placed on the table were both for Lu Zhao.
Bai Li’s voice was a bit hoarse. Whether from poor rest or something else, his complexion didn’t look great. Likely sleepy, he half-squinted his eyes while hugging a throw pillow on the sofa, his hair rubbed into a tangled mess.
Usually, Lu Zhao was the one popping out one or two words at a time, yet this time the roles were reversed with Bai Li.
Lu Zhao’s gaze lingered on Bai Li’s face a moment longer. He wanted to ask, yet having never cared for anyone before, he didn’t know how to open his mouth.
“It’s nothing,” sensing Lu Zhao’s gaze, Bai Li spoke up first. “Just didn’t sleep well, super sleepy right now. Heading to the legion?”
Lu Zhao let out an “Mn.” “If you’re sleepy, catch up on sleep.” Why are you still dawdling on the sofa?
Shaking his head, Bai Li sat up and stretched lazily. “Can’t, still have to make a trip to the research institute today.”
Actually, Lu Zhao had never been quite clear on what Bai Li actually did at the research institute. Logically, Situ and the technical crew were responsible for R&D, while Bai Li only needed to throw money at it; running over to the institute every other day seemed bizarre. However, Lu Zhao reasonably suspected Bai Li had his eyes on the institute’s vegetable patch.
Having eaten a few real meals, Lu Zhao had his eyes on it quite a bit too.
“I’m going to change clothes.” Bai Li stood up from the sofa, rubbing his eyes as he walked toward his bedroom. “Fresh flower, wait for me a bit after you wash up and change. Let’s head out together; I’ll drive you to the legion on the way.”
Already having one foot inside the washroom, Lu Zhao asked upon hearing this, “Still putting on an act?” Are you ever going to stop, brat?
“Crap,” Bai Li laughed happily. “Does Young Master Bai need to act? Just standing there projects the image of an affectionate, handsome Alpha.”
He went inside to change clothes.
True to the speed honed in the legion, by the time Lu Zhao finished washing up and changing, Bai Li had just emerged from his bedroom, combing his fingers through his hair in an attempt to make it look less messy. The effect wasn’t ideal, though fortunately his face still added plenty of points.
Pulling open the front door, Bai Li gave Lu Zhao an “after you” gesture. “Sincerely inviting my allied comrade to jointly set an example of a harmonious marriage for the masses.”
The two walked out together, and Bai Li summoned his flashy hovercar once again.
Shortly after driving off, Bai Li’s personal terminal chimed with a text message. Connected to the car’s onboard system, the terminal automatically read it aloud: “Situ: Something urgent came up, don’t come over. Rest up and recover for a couple days first; if you keep pushing like this, I reckon you’ll end up reporting to Old Zheng sooner or later.”
It read rather quickly. Before Bai Li could shut it off, Lu Zhao heard every word clearly and glanced over at Bai Li.
“Fuck,” Bai Li looked deeply baffled. “Why does this brat always send me texts at times like this?”
Ignoring that remark, Lu Zhao asked, “Old Zheng?”
Bai Li looked at Lu Zhao and answered quite candidly, “My attending physician back when I was undergoing treatment.”
“What’s wrong with your leg?” The moment Lu Zhao heard “treatment,” he knew immediately what Situ meant by telling Bai Li to recover.
“Old problem,” Bai Li said lazily. “Probably stood for too long yesterday, feels a bit uncomfortable. No big deal.”
Lu Zhao sat up straight. “Pull over. I’ll have Huo Cun pick me up, and you switch to autopilot and head back.”
Bai Li didn’t know whether to laugh or cry. “Fresh flower, I’m really fine, seriously, do I look like something’s wrong with me?” Seeing Lu Zhao still staring at him, he had no choice but to add, “How about this: I’ll just drop you at the legion gate and go straight home. Since I’m already out, I’ll take this quick loop and go right back to catch up on sleep.”
Pausing for two seconds, Lu Zhao said nothing more.
Lu Zhao didn’t ask about Bai Li’s leg again, and Bai Li didn’t make another sound either.
The car’s onboard system resumed reading the news, and neither spoke another word all the way until they reached the legion gate.
Some matters really had no solution, something both Lu Zhao and Bai Li understood. Lu Zhao asked what was wrong with Bai Li’s leg, Bai Li said it was nothing, and the topic died completely.
It was because their relationship only permitted the conversation to go this far.
Once the car arrived at the destination, Lu Zhao nodded at Bai Li, pushed open the door, and stepped out.
Sitting in the driver’s seat for a few seconds, Bai Li also pushed open his door, stepped out, and called out, “Fresh flower.”
Having walked a few paces away, Lu Zhao turned his head back to look at him.
After calling out that name, Bai Li suddenly didn’t know what to say. He had realized earlier that he had been living far too tightly wound up: the more others waited to laugh at him, the harder he tried to appear indifferent. Having stayed guarded for so long, he subconsciously put up his defenses whenever anyone asked about him. He wasn’t deliberately placing Lu Zhao within his defensive perimeter; it was simply habit.
Just as Bai Li was about to speak, someone called out, “Major General?”
The voice came from behind Lu Zhao. Following the sound, Lu Zhao saw Jiang Hao standing not far away, though his gaze wasn’t resting on Lu Zhao, instead looking straight at Bai Li.
Bai Li froze for a moment before wearing Young Master Bai’s signature smile once again. “Whoa, you’ll have to change that form of address now, Lieutenant General Jiang.”
“Slipped out of habit.” Jiang Hao looked slightly embarrassed before greeting Lu Zhao as well. “Coming to train so early?”
Lu Zhao nodded.
He remembered now that before retiring from the military, Bai Li had also held the rank of Major General.
He hadn’t thought of it before because nobody ever mentioned it, and Bai Li himself never brought it up either, turning it into a lightly brushed-over line in his files. Everyone had wiped away Bai Li’s military merits, leaving behind nothing but his weaknesses and scars.
Jiang Hao walked closer to speak with Bai Li. “You haven’t visited the legion in how many years, yet the moment you get married, you’ve come running over twice.”
“Ah,” Bai Li raised an eyebrow, his tone extraordinarily arrogant. “This is called marital affection. You wouldn’t understand, you old bachelor.”
Jiang Hao laughed. “Fuck, nothing decent ever comes out of that mouth of yours, does it?”
“At best, this mouth of mine might reluctantly spit out a lotus flower or something.” Standing on zero ceremony, Bai Li waved at Lu Zhao. “Fresh flower, I’m heading back. Won’t pick you up today; I’ll cook dinner or something at home first and wait for you.”
Saying so, he even threw a wink, leaving the crowd entering and exiting the legion completely stunned.
The corners of Lu Zhao’s mouth curled upward without a word; this silent acquiescence was already his most cooperative attitude toward Bai Li’s performance.
“Hold on,” Jiang Hao stopped Bai Li before he could get back into his car. “Come sit at my place for a bit. Haven’t seen each other in ages, let’s chat?”
Bai Li looked at him and smiled nonchalantly. “Another day.”
“Let’s chat.” Jiang Hao looked back at him, gripping the car door with one hand to stop Bai Li from closing it. “Major General… Bai Li, let’s chat.”
It happened to be the morning hour when recruits arrived for training, making the three of them standing at the entrance exceptionally eye-catching.
By the time Bai Li spoke again, quite a few people nearby had stopped walking and were pointing their personal terminals in this direction to record. Closing the car door, Bai Li set the vehicle to autopilot mode to find a nearby parking spot on its own, walked over to Lu Zhao’s side, and winked. “Let’s go, fresh flower. Today I’ll escort you straight to the training room door and watch you sit inside the simulation cabin before leaving.”
Lu Zhao’s gaze swept past Jiang Hao and landed on Bai Li’s face. “Mn, you can go rest in my dorm.”
He didn’t ask extra questions, nor did he bring up Bai Li’s leg discomfort.
Jiang Hao said nothing further, merely swiping his clearance on the two mecha-shaped smart guards at the entrance, inputting a command to bring an outside guest inside, and walking through the legion gate. “My office is very close, just a few steps away.”
Lu Zhao subconsciously glanced at Bai Li.
Bai Li ruffled his bangs and flashed him a wide grin.
The office building was indeed much closer than the training district, located not far from the legion’s main gate.
Lu Zhao didn’t let Bai Li actually escort him into the training room. Reaching the vicinity of the office building, he patted Bai Li’s shoulder, walking away on his own after slapping Bai Li into a painful grimace. Without needing a single word spelled out, Bai Li knew exactly what he meant.
“See that?” Watching Lu Zhao’s retreating back, Bai Li said to Jiang Hao, “Now that’s what you call handsome—fierce, tough, and badass.” Even though he nearly slapped me into a cripple.
Jiang Hao agreed quite readily, looking at Lu Zhao as well. “Major General Lu Zhao is indeed very dashing.”
Bai Li smacked him on the back. “Stop staring, that’s my Omega.”
“…” Utterly speechless, Jiang Hao snapped, “Then do you fucking want me to look or not?!”
The moment Lu Zhao arrived at the locker room, Huo Cun scurried over like a rat that had caught a scent, looking sneaky and thoroughly sleazy.
“Major General, what’s the situation?” Huo Cun wiggled his eyebrows. “Heard Bai Li dropped you off?”
Lu Zhao glanced at him. “So?”
Huo Cun opened his personal terminal to show him the First Legion’s online chatroom, where dozens of messages were scrolling past rapidly. “See that? Word has spread everywhere, saying Bai Li escorted you to the legion gate and then went to the office building with Lieutenant General Jiang Hao.”
The messages scrolled past like a torrential downpour; Lu Zhao swept a single glance over them and stopped looking.
“This counts as huge news!” Seeing zero reaction from Lu Zhao, Huo Cun hurriedly explained, “Ever since the day Bai Li retired from the military, he hasn’t set a single foot inside the legion. How many years has it been? This is the very first time!”
Lu Zhao paused while pulling his training uniform out of his locker, swinging a hand backward to smack Huo Cun right on the back of his head. “Are you very free?”
Huo Cun was speechless. How do I still get beaten just for sharing gossip?
“No, I’m just letting you know, that’s all.” Huo Cun defended himself. “They’re all marveling at it. Of course, I don’t find it strange at all, not one bit! I stand resolutely on the exact same side as you.”
Lu Zhao raised his hand again, and Huo Cun ducked his neck, grabbing his training uniform and bolting far away.
Strange? Lu Zhao truly didn’t find it strange at all.
If a person refused to spare even a single glance at the place where they had once earned glorious merits, there were only two reasons: either they had climbed even higher and no longer needed to reminisce over such trivial achievements, or they couldn’t bear to look because a single glance brought agony, so they simply kept their eyes shut.
Lu Zhao could guess which one Bai Li was.
The locker room was divided into individual cubicles. Since the recruits were also training today, they occupied the other half of the locker room. Lu Zhao and Huo Cun used the officers’ locker room, able to hear the recruits chattering noisily from afar. Not yet official members of the First Legion, they greeted Lu Zhao and Huo Cun before heading off to prepare for their upcoming recruit training.
Carrying his training uniform, Lu Zhao stepped into a private cubicle. Just as he was about to pull off his shirt, a recruit’s voice drifted in from outside: “Hey, do you guys smell something?”
“Seems like…” Others sniffed the air. “Yeah! There is! So fragrant? Which damn jerk is releasing pheromones? Trying to pick a fight?”
A few seconds later, someone shouted loudly: “Fuck! That’s fucking not an Alpha, this scent is an Omega!”













0 Comments