BTO CH70
The air was exceptionally quiet.
The dorm room was very dark, the lights turning off very abruptly, while a subtle, inexplicable atmosphere surged between them.
In Shao Zhan’s plan, after Xu Sheng said he didn’t know how to do it, he would step in and teach him hands-on.
And he indeed went hands-on.
Everything was proceeding orderly according to plan.
Two hours ago, Shao Zhan leaned down slightly, resting one hand over Xu Sheng’s, guiding him to write out the steps. The atmosphere was just right, making one’s heart flutter: “So the knowledge point being tested here…”
Xu Sheng couldn’t understand it in the first place, and with Shao Zhan’s hand holding his as he wrote, his brain exploded with a loud “buzz,” instantly wiping clean the steps he had barely managed to memorize just moments ago.
Then Shao Zhan let go of his hand, sat back, and encouraged: “Solve it once on your own.”
I…
I fucking don’t know how.
Xu Sheng thought in his heart, and with you holding me like this, I know it even less, my whole mind just wants to do something else with you.
But the plan said to proceed step by step, so Xu Sheng faced that pile of steps, knowledge points, and problem-solving ideas, biting the bullet to start drawing, while not forgetting to continue expressing care: “Are you tired from writing homework? Want a sip of water?”
Shao Zhan couldn’t care less about himself right now, only wanting to quickly push this guy’s head down to get him to draw the cardioid out. He raised his hand to unbutton his shirt: “I’m not tired. You draw first.”
In the end, Xu Sheng drew an irregular shape with a weird curvature on the coordinate axes: “What the hell is this? What is even the point of this question?”
Shao Zhan’s head began to ache: “Incorrect. Redraw it.”
Xu Sheng: “…”
So Xu Sheng bent his legs, sitting with improper posture, continuing to face the problem Shao Zhan set for him, acting well-behaved on the surface while swearing madly inside.
As an academic slacker, if he weren’t trying to pursue someone, he would have been unable to sit there long ago.
He really felt he was miserable.
He even wondered if Shao Zhan was trying to mess with him, giving him such a beastly problem to write!
In the end, to teach him, Shao Zhan wasted a stack of paper, and to draw the graph, Xu Sheng also wasted a stack of paper. Not a single one was drawn correctly.
In this world, everything could potentially be fake, but math was real; not knowing how to do it simply meant not knowing how to do it.
At this very moment, facing the dorm room after lights out, along with that sentence uttered from the deep depths of Xu Sheng’s soul, “I can’t solve it. How about we just forget it?”, the air instantly fell into an endless silence, quiet and slightly suffocating.
Shao Zhan: “…”
Xu Sheng really wanted to leave, but thinking that his attitude toward pursuing someone had to be proper, since the person he liked wanted to do problems with him, he couldn’t run away: “…Or, is there anything a bit simpler?”
- How are things with you?
- How did your desk mate react?
Kang Kai had submitted his painting in the morning to enter the preliminary review stage. After a long day of running around, he returned to the art studio and remembered to show concern for his brother, whom he was seeing fall in love for the very first time in all these years.
When Xu Sheng received the messages, he was carrying a stack of waste paper and the problem given by Shao Zhan back to his dorm. Setting the stack of paper on his desk, he let out a sigh and replied.
- I’m pursuing him, but he makes me write problems.
- I can’t solve it, and he even had me bring it back to my dorm to keep solving it.
- Is this something a human being does?
Although sharing a room with Shao Zhan allowed him to take the opportunity to touch small hands and get very close… as an academic slacker, writing problems was an uncontrollable pain.
Xu Sheng sent over the final line.
- Damn it, he’s so hard to pursue.
That night, neither of them slept well.
Shao Zhan thought the problem wasn’t hard. Guiding him hand-in-hand, it shouldn’t take over two hours without being able to solve it. He didn’t know whether he had underestimated or overestimated Xu Sheng. Letting him take it back, couldn’t he look it up online?
…
Meanwhile, Xu Sheng lay in bed, also unable to sleep all night. Pursuing someone for the first time resulted in a two-hour nightmare of solving problems. Let alone looking it up online, he didn’t even want to look at that equation ever again.
The night grew deep, with stars filling the sky outside the window.
Unaware that they had accidentally brushed past each other’s direct pitch, and unaware that they had turned their pitch into a breaking ball, the two teenagers hid their secrets and feelings within the gentle night…
Early the next morning, Xu Sheng was woken up by Hou Jun knocking on the door.
Hou Jun and the others would sometimes come over to invite them to head to the cafeteria together. Especially with exams approaching, eating was one layer, but the main goal was wanting Shao Zhan to help predict exam questions for them before the test: “Sheng-ge, call Zhan-ge and let’s go eat breakfast together?”
“Sure,” Xu Sheng originally had a bit of morning crankiness, especially after not sleeping well for two days in a row. But thinking that having breakfast with Shao Zhan could foster their feelings to some extent, he forcibly suppressed that annoyance, leaning against the doorway with narrowed eyes: “Then wait a moment for me.”
After Xu Sheng finished a quick wash-up and put on his school uniform, he headed out. Shao Zhan was already standing at the stairwell waiting for him alongside Hou Jun and Tan Kai.
Hou Jun came prepared, holding a small notebook in hand: “Then what do you think will be tested in Unit 2?”
Shao Zhan leaned against the stairwell railing, originally recalling the contents of Unit 2 carefully. But the moment he saw Xu Sheng walk out, he couldn’t remember what the key points of Unit 2 were for a moment.
Xu Sheng was still wearing the school uniform today. He had probably gotten dressed in a hurry, as the black cord around his neck was still dangling outside. Let alone the first time seeing him in a school uniform being unable to look away, even after looking for a few more days, it remained the exact same.
As a classmate who spent every day with Xu Sheng, Hou Jun also felt shocked every single time he looked: “Sheng-ge, you… truly worthy of being a school uniform killer.”
Xu Sheng hadn’t checked the forum and didn’t know his new nickname: “What school uniform killer?”
Tan Kai explained: “It means you look super handsome in a school uniform. Right, there’s seafood porridge in the cafeteria this morning, if we don’t go now it’ll be completely gone.”
The cafeteria before morning self-study was the most bustling, though boarding students woke up early and could still enjoy a rare moment of peace. They found an empty table, then went to the counter to buy breakfast.
Pursuing someone required the proper attitude for pursuing someone. Shao Zhan pressed Xu Sheng down onto a seat, rubbing his head in passing, intending to fetch it for him, saying coldly: “Sit here, I’ll go get it.”
Who would have thought Xu Sheng felt the exact same way. Standing up with a quick swish, he was determined not to let this opportunity slip through his fingers: “I’ll go instead.”
Shao Zhan: “Don’t mess around.”
“I really want to go get the food, I’ll get it for you.”
“Sit obediently.”
“I’ll go.”
“Shut your mouth.”
“…”
There weren’t many people queuing at the counter. While Shao Zhan and Xu Sheng clung to their own views, Hou Jun and the others had already returned carrying food trays: “…”
Hou Jun gave Tan Kai a look: What’s the situation? Are they arguing? First thing in the morning, arguing over getting food?
Tan Kai shook his head in response: I don’t know either.
“Cough,” in the end, Hou Jun cleared his throat, mediating: “…Um, let me interject. There are two counter windows. You two don’t need to argue. If both of you want to get food, can’t you just go together? Go quickly, there will be more people in a bit!”
Xu Sheng: “…”
Shao Zhan: “…”
In the end, Xu Sheng brought his meal card, standing side by side in line at the counter window with Shao Zhan.
Xu Sheng held the meal card in his hand, twirling it around, wanting to strike up a conversation with Shao Zhan.
Shao Zhan actually spoke up first: “Yesterday’s function graph, did you draw it out?”
“…………”
Xu Sheng never imagined that after a whole night had passed, Shao Zhan still wouldn’t let him off. He really wanted to slowly go offline. I want to pursue you, and you fucking only know how to make me write problems.
Xu Sheng held it in for a moment before choking out two words: “No.”
During the break between classes, Xu Sheng couldn’t help venting to Kang Kai.
- Do you know? He’s really hard to pursue.
Kang Kai didn’t know what had happened on Xu Sheng’s end yet. He had taken a few days off to participate in the painting competition, returning to school today. While catching up on homework, he replied: Can you do it or not?
Xu Sheng: I can very much do it, it’s just that his reaction is a bit different from what I thought.
How could Kang Kai have guessed that his brother and the object of his crush (mutual crush) were pitching breaking balls back and forth on the field, confusing each other? He simply assumed Xu Sheng’s romantic path was rocky and suggested an idea: How about you try something bolder?
Xu Sheng: What do you mean?
Kang Kai: Ask him out to try? Doesn’t it usually develop like that?
Indeed, there was also such a tip in the strategy guide.
Try asking them out.
Xu Sheng thought it was feasible and pondered it for a long time.
However, Linjiang Sixth High had closed-campus management, and the school gates were only open for a short period after school. The open period wasn’t even enough to take a bus ride outside; wanting to arrange something, they would have to rush back before doing anything.
Or the weekend?
The weekend seemed too ordinary. When did he, Xu Sheng, do anything that wasn’t dramatic? Asking someone out for the first time always required creating memorable memories.
Xu Sheng spent the entire day without even the inclination to sleep during class, being surprisingly obedient. Sitting in his seat calculating, wearing his school uniform, even his sitting posture was much more standard than before. Every subject teacher who saw him couldn’t help but sigh with emotion: “Xu Sheng really has turned over a new leaf. As the saying goes, a prodigal son returning is worth more than gold. Xu Sheng has finally returned to the right path now, his grades have gone up, and his quality of behavior has gone up too! Good thing we didn’t give up back then!”
Xu Sheng thought of a whole bunch of ideas, ultimately eliminating several with low feasibility, and eliminating several that were uninteresting. Finally, his thoughts stopped on a late-night movie.
Nighttime, movie theater.
Just these two terms alone were particularly thought-provoking.
He had watched videos in the dorm with Hou Jun and the others before, but that didn’t count as watching a movie at all, lacking any sense of occasion, completely soulless.
The soul of a movie still lay in the movie theater.
The movie theater closest to the school was right across the street from the back gate, reachable by walking five hundred meters after climbing out. It was located on the third floor of a shopping mall, open until the early morning, with Sixth High students occasionally risking their lives to sneak out of school to watch movies.
This was actually a spot Zhang Feng had revealed to him back when he was pursuing someone. It was just that back then, Xu Sheng had dismissed it: “Isn’t that boring.”
Now… he realized whether it was boring or not depended on who he went with.
After evening self-study, Xu Sheng spent a long time scrolling through a ticket purchasing app in his dorm, picking a movie from several popular titles. In fact, a few looked pretty good based on their synopses, but there was one he couldn’t watch, titled XX Maniac Killer 2. Xu Sheng originally intended to skip this one directly, but by some bizarre impulse recalled a certain detail, such as the line Shao Zhan sent him in the middle of the night: Hold out your hand.
Xu Sheng slowly closed his eyes, frantically giving himself a pep talk in his heart.
Look on the bright side.
Make a small sacrifice.
Although other movies were interesting, was there room for things to develop?!
In the end, Xu Sheng hardened his heart and tapped purchase on the page for XX Maniac Killer 2.
That evening, Shao Zhan didn’t wait for Xu Sheng to bring his homework over and knock on his door, but instead received a WeChat message.
S: You there?
S: Come out for a bit.
The dorm building had long passed the hours for free entry and exit.
S: Take the window at the end of the first-floor corridor, just push it open.
Even at a time like this, Xu Sheng didn’t forget to express care, adding one last line: The wind is strong at night, be careful not to catch a cold.
Shao Zhan: “…”
Xu Sheng wasn’t sure if he could successfully ask him out.
Although his desk mate was previously a top boss in Nanping, he had long washed his hands clean of it, being as disciplined as could be since entering school.
Would he come out?
Xu Sheng sat on that perimeter wall waiting for Shao Zhan, thoughts wandering as he waited.
The wind was strong at night. The daytime bustling school now held only the faint chirping of cicadas. The streetlamps cast a dim yellow light. Xu Sheng braced his hands against the edge of the wall, his long legs dangling, completely unaware of how arrogant his posture looked, feeling like he was only missing holding a flower in hand to pluck leaves while counting: He comes, he comes not, he…
Xu Sheng got halfway through his mental monologue and didn’t continue with “he”, because a figure burst into his line of sight.
The teenager had likely just taken a shower not long ago, his hair not yet dry, not wearing his school uniform. Standing against the side streetlamp’s light, his whole person was concealed in the dark night. His eyes and brows couldn’t be seen clearly, but one could clearly see his straight back and cold aura. In fact, Xu Sheng had always felt that Shao Zhan not wearing a school uniform was closer to his original self.
Shao Zhan walked to the wall and stopped: “What are you sitting up there for?”
The two of them, one on the wall, one below the wall.
Separated by the dim yellow light shining in from the roadside, the sound of cicadas suddenly became fervent.
Xu Sheng was nervous in his heart. Before sending the message, he had no idea asking someone out could make a person this nervous.
Yet he still sat on the wall skillfully and hooked his finger at him, his voice curving upward, speaking with a rather careless tone: “Gege will take you out to watch a movie. Coming with me or not?”













0 Comments